Poldi, a kis bagolyfióka két nappal a testvérei előtt bújt ki a tojásból, így világossá vált, hogy ez az apró, gyenge kis teremtmény különleges figyelemre és gondoskodásra szorul. Szerencsére Ingo, a belga malionis a segítségére sietett! A két teljesen különböző állat közt kialakult egy különös, de erős kapocs, családjuk pedig igyekszik megosztani a két jóbarát kalandjait.
20.
19.
18.
17.
16.
15.
14.
13.
12.
11.
10.
9.
8.
7.
6.
5.
4.
3.
2.
1.