Egy friss házaspár nászútra indul, és kivesznek egy szobát egy kedves idős házinéninél.
Az első nap alig jönnek ki a szobából.
A második nap sem nagyon látja őket senki.
Két nap után a házinéni aggódva bekopog:
– Kedveseim, minden rendben? Nem kérnek valami ennivalót?
Belülről vidám hang érkezik:
– Köszönjük szépen, de igazából nincs szükségünk rá. Mi a szerelem gyümölcsein élünk!
A házinéni mosolyog, és továbbáll.
Ez még többször megismétlődik a következő napokban is.
Végül egy hét után a néni újra bekopog, de most már kissé feszülten:
– Elnézést, tudom, hogy maguk a szerelem gyümölcsein élnek…
– Igen?
– Csak arra kérném önöket, hogy a héját ne dobálják ki az udvarra…
– Miért?
– Mert a tyúkjaim napok óta luftballonokat tojnak.