Egy fiatal pár kocsikázott a városban egy meleg nyári délutánon. Hirtelen olyan forró lett köztük a hangulat, hogy képtelenek voltak megvárni, míg hazaérnek.
Lehúzódtak egy elhagyatott, parkolóba a fák közé, ám amikor már belemelegedtek volna, arra eszmélnek, hogy egy rendőr kocogtatja a kocsi ablakát.
A srác zilálva, vörös fejjel tekerte le az ablakot. A rendőr szigorú tekintettel így szólt:
– Fiatalok, ezt itt és most azonnal fejezzék be! Fényes nappal, közterületen vagyunk, ez közerkölcs sértés!
A szerelmesek sűrű szabadkozások közepette, rákvörösen kértek elnézést, és megfogadták, hogy azonnal elindulnak. A rendőr látva a megszeppent arcokat, picit megenyhült:
– Na jól van, a kapitányságra nem viszem be magukat ebben a hőségben, de egy szabálysértési bírságot azért ki kell szabnom, hogy nyoma legyen.
Elővette a noteszét, firkált bele valamit az izzasztó melegben, a papírt átnyújtotta a srácnak, majd tisztelegve továbbállt a szolgálati kocsijához.
Amikor a rendőrautó elhajtott, a pár kíváncsian nézte meg a cetlit a verőfényes napsütésben, hogy lássák, mekkora büntetést kaptak.
A papíron a következő indoklás állt:
“69 az 50 km/h táblánál…”