Egy férfi utazik a repülőn, mellette egy másik utas ül, akinek a lábánál egy kutya pihen. Beszélgetni kezdenek, mire a kutyás férfi büszkén mesélni kezd:
– Tudja, én magándetektív vagyok. Ez pedig egy különlegesen kiképzett kutya, rengeteget segít a munkámban. Figyelje csak!
Int a kutyának, mire az elindul az ülések között. Kis idő múlva megáll az egyik utasnál, megszaglássza, vakkant egyet, majd visszatér a gazdájához, és a bal mancsát az ölébe teszi.
– Látja? Ezzel azt jelzi, hogy annál az utasnál fű van. Felírom az ülésének számát, és leszállás után értesítem a rendőrséget.
A férfi ismét elküldi a kutyát. Az hamarosan visszatér, de ezúttal mindkét mancsát a gazdája ölébe teszi.
– Ez pedig azt jelenti, hogy annál az utasnál kokó van. Az ülés számát is felírom.
Harmadszor is útnak indul a kutya. Néhány perc múlva visszarohan, majd a gazdája lábához odamocskol.
A mellette ülő férfi undorodva kérdezi:
– Na és ez meg mit jelent? Mit talált, hogy ilyen gusztustalan módon jelzi?
A magándetektív elsápad:
– Azt hiszem… annál az utasnál bomba van.
