Itt a kapitány beszél: